Beskjær PDF-sider

Beskjær margene på hver side i en PDF. Sett topp, venstre, høyre og bunn i punkter (1pt = 1/72 tomme). Kjører i nettleseren — ingen opplasting.

Slipp en PDF her eller
  1. Slipp en PDF eller klikk «bla gjennom».
  2. Sett de fire beskjæringsmargene i punkter. 72 punkter = 1 tomme.
  3. Klikk «Bruk og last ned» for å få den beskårne PDF-en.
  4. Beskjæringen er lik for alle sider. Original-PDF-en endres ikke.
Hva gjør det?

Reduserer det synlige området på hver side ved å beskjære margene. Både MediaBox og CropBox skrives om til det mindre rektangelet, som er det alle PDF-lesere bruker for å vise siden. Innhold under beskjæringen beholdes i filen, men vises ikke — på samme måte som i de fleste PDF-verktøy på skrivebordet.

Vanlige fallgruver

Beskjæring er enkel, men noen mønstre lurer førstegangsbrukere.

  • Beskjære mer enn sidebredden. Setter du venstre + høyre ≥ sidebredde (eller topp + bunn ≥ høyde), blir resultatet null eller negativt. Verktøyet avviser med en feil. Sjekk siden-info-linjen for målene før du bestemmer margene.
  • Blandede sidestørrelser. PDF-er med blandede sidestørrelser får samme beskjæring overalt — sider som er mindre enn margen blir for hardt beskåret. Del slike PDF-er først med /pdf-split og beskjær hver del separat.
  • Innhold som «mangler» i beskåret resultat. Innholdet under beskjæringen ligger fortsatt i filen, men er skjult. Noen lesere har en «vis alt innhold»-modus som ignorerer CropBox; der dukker det opp igjen. For å fjerne permanent, render via /pdf-to-images + /images-to-pdf.
  • Beskjære i tommer eller millimeter? Verdiene er i PDF-punkter. Konvertering: 1 tomme = 72 punkter, 1 cm ≈ 28,35 punkter, 1 mm ≈ 2,835 punkter. En 1-tommes marg = 72 punkter; 5 mm ≈ 14 punkter.
  • Krypterte PDF-er. Passordbeskyttede PDF-er kan ikke beskjæres uten å låses opp først. Bruk /pdf-unlock hvis du har eier-passordet.
  • Samspill med rotasjon. Hvis en side er rotert, refererer topp/venstre/høyre/bunn til de uroterte koordinatene. På sider rotert 90° eller 270°, bytt topp↔venstre og bunn↔høyre for å få ønsket visuelt resultat.
Ofte stilte spørsmål

Kan jeg beskjære forskjellige sider med ulike verdier?

Ikke i v1 — samme marger gjelder for alle sider. For per-side-beskjæring: del med /pdf-split, beskjær hver del og slå sammen igjen med /pdf-merge.

Blir innholdet som beskjæres faktisk fjernet?

Nei — innholdsstrømmen beholdes; bare det synlige området (MediaBox + CropBox) krymper. For å slette pikslene fysisk, render via /pdf-to-images i ny størrelse og bygg ny PDF med /images-to-pdf.

Hvordan vet jeg sidestørrelsen til PDF-en min?

Etter at du slipper en PDF, viser side-info-linjen bredde × høyde for første side i punkter. Vanlige størrelser: A4 = 595×842, US Letter = 612×792, US Legal = 612×1008.

Lastes PDF-en min opp?

Nei. Alt kjører i nettleseren — PDF-en behandles av JavaScript på denne siden og sendes aldri til noen server.

Fungerer beskjæring på skannede PDF-er?

Ja — beskjæring er bare en metadataendring av side-boksene; det spiller ingen rolle om innholdet er tekst eller skannet bilde. Visuelt resultat er det samme.

Hvorfor stemmer ikke beskjæringsverdiene helt?

Noen lesere håndterer underenheter mindre enn 1 punkt — avrunding til hele punkter kan gi 1 piksel forskjell ved høy zoom. Usynlig i de fleste tilfeller.