Anotar PDF

Um anotador de PDF client-side. O PDF é renderizado em um canvas via pdf.js, e seus traços / marcações / textos / formas ficam como objetos sobrepostos até salvar. Ao salvar, cada anotação é desenhada no PDF via pdf-lib — resultado é um único arquivo autocontido, sem camada extra de anotação que outros leitores podem ocultar. Tudo acontece na aba do navegador; o arquivo nunca sai do dispositivo.

Exemplo

Solte um contrato, mude para Marca-texto, arraste sobre a cláusula a sinalizar, mude para Texto, clique na margem, digite 'revisar com jurídico' e clique em Baixar. O PDF baixado abre em qualquer leitor já com o destaque e a nota marginal embutidos — sem visualizador especial.

Erros e armadilhas comuns

Alguns casos onde a ferramenta não ajuda — quase sempre limitação inerente ao formato PDF, não do editor.

• PDFs protegidos por senha. Se um PDF pede senha ao abrir, a ferramenta não consegue renderizá-lo. Passe-o antes pelo PDF Restriction Remover caso tenha permissão, ou abra-o em um leitor para remover a senha.
• Editar texto existente. Esta ferramenta adiciona anotações sobre a página — não altera texto já presente no PDF. Substituir um parágrafo exigiria reconstruir o documento. O formato PDF é construído em torno de posições fixas e fontes embutidas; edição de texto in-place é impraticável até em ferramentas desktop.
• PDFs digitalizados. A anotação funciona bem em PDFs digitalizados — são imagens, e seus traços ficam por cima sem problema. Para extrair o texto subjacente, use PDF to Text (OCR).
• Marca-texto cobre o conteúdo. O marca-texto é um retângulo amarelo semitransparente desenhado sobre a página. Alguns leitores o exibem mais escuro. Se a leitura sofrer, use a Caneta em traço fino e sublinhe.
• Anotações aparecem em local errado. Coordenadas ficam guardadas em espaço de página PDF, então redimensionar o navegador entre desenhar e salvar não atrapalha. Se a página renderiza rotacionada (alguns scanners produzem páginas deitadas), gire-a antes em PDF Rotator, depois anote.

Meus arquivos são enviados a algum servidor?

Não. O PDF é lido na aba do navegador, renderizado via pdf.js, salvo via pdf-lib — tudo client-side. Nada sobe, fica armazenado ou é registrado. Confira na aba Network do DevTools: nenhuma requisição dispara ao salvar.

São anotações reais de PDF ou só gravadas na página?

São desenhadas no conteúdo da página. Ou seja, qualquer leitor de PDF (Chrome, Preview, Acrobat, Firefox) exibe igual — fazem parte do arquivo, não uma camada separada que pode ser desligada. Contrapartida: outro leitor não consegue movê-las nem removê-las depois.

Posso editar o texto já existente no PDF?

Não nesta ferramenta — e na prática nem em qualquer ferramenta web. Editar texto existente exige reescrever o content stream do PDF, exigindo as fontes embutidas originais e um motor de layout. Anotação por cima é o que a maioria dos 'editores de PDF' web realmente faz; este é honesto sobre isso.

E escrita à mão em tablet?

Eventos de pointer funcionam em canetas — Apple Pencil, Surface Pen, mesas digitalizadoras são suportados. Pressionar mais forte por traço mais grosso não está implementado; escolha uma espessura na barra.

Funciona em PDFs grandes?

Até algumas centenas de páginas, sim. As páginas são renderizadas uma a uma, então o uso de memória fica modesto. Em documentos de 500+ páginas em celular, espere transições mais lentas — navegadores desktop lidam tranquilo.

Posso salvar minhas anotações e voltar depois?

Não — as anotações ficam em memória até clicar em Baixar. Recarregue a aba ou feche a página e somem. Após baixado, o PDF anotado é um PDF normal reabrível em qualquer leitor, mas as anotações já estão gravadas, então seria preciso adicionar novas a partir do zero.