¿Mis archivos se suben a algún sitio?

No. El PDF se analiza en tu pestaña de navegador y se guarda mediante pdf-lib — todo en cliente. Nada se sube, almacena ni registra. Puedes verificarlo en la pestaña de red de DevTools: no se dispara ninguna petición al guardar.

¿Qué es un AcroForm?

AcroForm es el formato estándar de formularios PDF definido en la especificación PDF — campos de texto, casillas, botones radio, desplegables y firmas embebidos como objetos en el documento. La mayoría de formularios PDF modernos (formularios fiscales, solicitudes, plantillas de contratos) son AcroForms. Esta herramienta puede leerlos y escribirlos. El otro formato, XFA, es propietario de Adobe y no se admite.

¿Qué hace "Aplanar al guardar"?

Aplanar convierte los campos en contenido estático de la página — los valores pasan a formar parte de los gráficos y los campos desaparecen. Úsalo cuando quieras una copia final no editable (por ejemplo, a fin de enviar por correo un formulario firmado). Déjalo desactivado si deseas que el destinatario siga editándolo.

¿Puedo añadir campos a un PDF que no tiene ninguno?

No con esta herramienta. Añadir campos nuevos requiere un diseñador de formularios — Acrobat o algo como LibreOffice Draw. Si solo necesitas escribir texto en una página, usa el Anotador de PDF.

¿Mis valores se guardan si cierro la pestaña?

No. Los valores viven en memoria hasta hacer clic en Descargar. Recarga o cierra la pestaña y desaparecen. El PDF descargado, claro está, lleva los valores fijados.

¿Cómo firmo un formulario PDF?

Si quieres un sello visible, usa la herramienta Firmar PDF — dibuja una firma y colócala en la página. Si hay un campo de firma AcroForm, rellena aquí el formulario y agrega el sello mediante Firmar PDF sobre el archivo guardado. Las firmas electrónicas criptográficas (registro de auditoría, basadas en certificados) quedan fuera de alcance en cualquier herramienta de navegador.

Rellenador de Formularios PDF

Abre un formulario PDF, rellena los campos en tu navegador y descarga una copia completada. Los campos AcroForm (texto, casilla, radio, desplegable) se detectan automáticamente. Nada se sube a ningún servidor.

Suelta aquí un formulario PDF o

Suelta un formulario PDF en la página o examínalo en disco.
La herramienta detecta los campos AcroForm y superpone entradas editables sobre cada uno. Usa Anterior / Siguiente a fin de moverte entre páginas.
Rellena los valores. Tab avanza entre campos en su orden de tabulación PDF; casillas y radios responden a la barra espaciadora.
Haz clic en "Descargar PDF rellenado" — los valores se escriben de vuelta en el formulario y obtienes una copia completada. Desactiva "Aplanar al guardar" si quieres mantener editable el formulario.

¿Qué hace?

Un rellenador AcroForm en cliente. El PDF se analiza mediante pdf-lib, cada campo se enumera, y el editor renderiza una entrada HTML sobre cada rectángulo de campo (texto, área de texto, casilla, radio, desplegable). Al guardar, tus valores se escriben en el formulario mediante la misma biblioteca y el archivo se descarga. Si activas "Aplanar al guardar", los valores quedan fijados en el contenido de la página, así lectores sin soporte de formularios — por ejemplo, vistas previas en correo — siguen mostrando los valores rellenados. El PDF nunca sale de tu dispositivo.

Ejemplo

Suelta un formulario fiscal, una solicitud gubernamental o cualquier PDF con campos. Cada campo se convierte en una entrada editable en la vista renderizada. Rellena nombre / dirección / firma, marca las casillas correctas y haz clic en Descargar. El resultado se abre en cualquier lector mostrando los valores en su sitio.

Errores comunes y trampas

Un puñado de casos donde rellenar AcroForm no puede ayudar — la mayoría reflejan cómo se creó el PDF, no una limitación de la herramienta.

PDFs aplanados (sin AcroForm). Un PDF puede parecer un formulario pero no contener campos programáticos. Causas habituales: un documento escaneado, un formulario diseñado solo a fin de imprimir, o un PDF exportado desde Word sin habilitar campos. La herramienta informará "sin campos rellenables" — cambia al Anotador de PDF a fin de escribir texto sobre la página.
PDFs protegidos por contraseña. Si un PDF pide contraseña al abrirse, la herramienta no puede analizarlo. Pásalo primero por el Eliminador de Restricciones PDF si tienes permiso, o ábrelo en un lector a fin de quitarle la contraseña.
Formularios XFA. XFA es un formato propietario de Adobe usado en algunos PDFs antiguos gubernamentales o bancarios. Las bibliotecas PDF de código abierto (incluida esta herramienta) no pueden leer campos XFA. Abre el PDF en Adobe Acrobat, rellénalo allí, o imprime + escanea como AcroForm normal.
Los campos se desplazan al escribir. Si el rectángulo superpuesto de un campo no se alinea perfectamente con la base impresa, el PDF se creó con un desajuste entre la página visual y los metadatos de campo. Guardar produce igualmente valores correctos; solo la superposición en pantalla está desplazada. Activa "Aplanar al guardar" así el PDF guardado se ancla a los metadatos de campo, no a la base.
Un campo acepta formato incorrecto. Algunos campos imponen un formato (fecha, moneda, regex). La herramienta no impone formato — escribe el valor según lo espera el formulario y se guardará tal cual. La mayoría de lectores PDF validan al abrir luego el formulario.

Preguntas frecuentes

¿Mis archivos se suben a algún sitio?: No. El PDF se analiza en tu pestaña de navegador y se guarda mediante pdf-lib — todo en cliente. Nada se sube, almacena ni registra. Puedes verificarlo en la pestaña de red de DevTools: no se dispara ninguna petición al guardar.
¿Qué es un AcroForm?: AcroForm es el formato estándar de formularios PDF definido en la especificación PDF — campos de texto, casillas, botones radio, desplegables y firmas embebidos como objetos en el documento. La mayoría de formularios PDF modernos (formularios fiscales, solicitudes, plantillas de contratos) son AcroForms. Esta herramienta puede leerlos y escribirlos. El otro formato, XFA, es propietario de Adobe y no se admite.
¿Qué hace "Aplanar al guardar"?: Aplanar convierte los campos en contenido estático de la página — los valores pasan a formar parte de los gráficos y los campos desaparecen. Úsalo cuando quieras una copia final no editable (por ejemplo, a fin de enviar por correo un formulario firmado). Déjalo desactivado si deseas que el destinatario siga editándolo.
¿Puedo añadir campos a un PDF que no tiene ninguno?: No con esta herramienta. Añadir campos nuevos requiere un diseñador de formularios — Acrobat o algo como LibreOffice Draw. Si solo necesitas escribir texto en una página, usa el Anotador de PDF.
¿Mis valores se guardan si cierro la pestaña?: No. Los valores viven en memoria hasta hacer clic en Descargar. Recarga o cierra la pestaña y desaparecen. El PDF descargado, claro está, lleva los valores fijados.
¿Cómo firmo un formulario PDF?: Si quieres un sello visible, usa la herramienta Firmar PDF — dibuja una firma y colócala en la página. Si hay un campo de firma AcroForm, rellena aquí el formulario y agrega el sello mediante Firmar PDF sobre el archivo guardado. Las firmas electrónicas criptográficas (registro de auditoría, basadas en certificados) quedan fuera de alcance en cualquier herramienta de navegador.