Viendo en Español Ver en inglés

Marca de agua en PDF

Estampa una marca de agua diagonal de texto en todas las páginas del PDF — "DRAFT", "CONFIDENTIAL", tu nombre, o lo que necesites. Se ejecuta en tu navegador; el PDF nunca sale de tu dispositivo.

Arrastra los archivos PDF aquí o
  1. Arrastra uno o varios PDF.
  2. Escribe el texto de la marca de agua — "DRAFT", "CONFIDENTIAL", nombre del cliente, etiqueta NDA, lo que sea. Los botones de preajuste rellenan los más habituales.
  3. Ajusta tamaño, ángulo, color y opacidad. 25% de opacidad a 45° es el sello diagonal clásico.
  4. Pulsa Marcar todos. Descarga cada salida por separado o todo como ZIP.
¿Qué hace?

La herramienta carga cada PDF, mide cada página y dibuja tu texto en el centro con el ángulo elegido. El texto se coloca sobre el contenido existente; el deslizador de opacidad controla cuánto lo tapa. Nada se sube — el dibujado ocurre en tu navegador mediante pdf-lib.

Ejemplo

Input:    proposal-v3.pdf (12 páginas)
Settings: text="CONFIDENTIAL", size 72, angle 45°,
          colour #c0392b, opacity 25%
Output:   proposal-v3-watermarked.pdf (12 páginas, selladas)

Errores comunes y advertencias

La mayoría de problemas vienen de una marca de agua que no queda como esperabas. Situaciones frecuentes:

  • La marca de agua se ve demasiado pequeña. El tamaño por defecto (72pt) encaja "DRAFT" en una página Letter a 45°. Textos más largos como "PROPERTY OF ACME CORP" necesitan menos tamaño o menor ángulo para no salirse de la página.
  • La marca de agua es tan opaca que no se lee el texto. Baja la opacidad al 15–20% para un tono sutil. El 100% convierte la marca de agua en una banda sólida que tapa todo lo de debajo.
  • El selector de color muestra un color distinto. El selector usa sRGB; los visores de PDF pueden mostrarlo ligeramente distinto según su gestión de color. Si importa el color exacto de marca, elige el valor que renderiza bien en tu visor objetivo, no el que se ve bien en pantalla.
  • Aparece "DRAFT" sobre un documento final. La herramienta no sabe qué revisión manejas. Para eliminar marcas de agua, vuelve al original sin marcar, no edites el PDF después — la marca es dibujo real en cada página.
  • PDF cifrado. Los archivos con contraseña se cargan en modo best-effort; si el cifrado bloquea la carga, desbloquea el PDF en tu visor y vuelve a añadir la copia sin protección.
Preguntas frecuentes

¿Cómo se ve la marca de agua?

Una sola línea de texto dibujada en cada página. Eliges el texto, tamaño, color, opacidad y ángulo. Por defecto es una marca de agua diagonal centrada (p. ej. "DRAFT" a 45° en rojo con opacidad 25%) — el patrón que casi todo el mundo imagina al pensar en "marca de agua".

¿Puedo usar mi logo o una imagen como marca de agua?

Aún no — esta herramienta solo estampa texto. Para un overlay visible, un "PROPERTY OF ..." diagonal cubre el 95% de los casos de borrador/NDA. La marca con imagen requiere licencias y escala que aún no hemos expuesto.

¿La marca de agua va debajo o encima del contenido?

Encima. La marca se dibuja sobre el contenido para permanecer visible. Bajando la opacidad (por defecto 25%) el texto subyacente se sigue leyendo.

¿Puedo marcar solo algunas páginas?

Desde esta herramienta no. La marca se aplica a todas las páginas. Si solo necesitas algunas, divide primero el PDF con el Divisor de PDF, marca el rango y vuelve a unirlo.

¿Puedo marcar varios PDF a la vez?

Sí. Suelta cuantos PDF quieras; todos reciben los mismos ajustes y se procesan por turnos. Descarga cada salida por separado o el lote como ZIP.

¿Eliminar la marca de agua requiere contraseña?

No — esta herramienta no cifra el PDF. Cualquiera que abra el archivo podrá quitar la marca si tiene las herramientas adecuadas (la mayoría de editores de PDF lo permiten). La marca comunica intención; no es una barrera de seguridad. Para eso, combínala con la herramienta Proteger PDF con contraseña.