Unir PDF

La herramienta lee cada PDF que añades, copia todas las páginas a un nuevo documento en el orden que indiques y guarda el resultado como un solo PDF. Se conserva el contenido de página: texto, imágenes, gráficos vectoriales y anotaciones a nivel de página. Las funciones de documento, como los marcadores y los campos de formulario nombrados, no se copian; es una limitación conocida de la copia página a página que realiza el navegador.

Ejemplo

Entrada — tres archivos arrastrados a la lista:

1. cover-letter.pdf   (1 page)
2. resume.pdf         (2 pages)
3. references.pdf     (1 page)

Tras pulsar Unir PDF:

merged.pdf  (4 pages)
  page 1: cover-letter page 1
  page 2: resume page 1
  page 3: resume page 2
  page 4: references page 1

Errores comunes y advertencias

La mayoría de los fallos de fusión provienen de un puñado de problemas con los archivos de origen. La lista marca el problema concreto junto al nombre de cada archivo.

• PDF cifrado. "Encrypted PDF — cannot be merged" significa que el archivo tiene contraseña. Desbloquéalo primero en tu visor de PDF y vuelve a añadir la copia sin protección.
• Archivo incorrecto. Un archivo .docx o .pages se descarta con "No PDF files selected." Conviértelo a PDF primero — la herramienta solo acepta PDF reales.
• Desaparecen los marcadores. El archivo combinado no incluirá los marcadores/esquema del original. Si los necesitas, añádelos en un editor dedicado después de unir los PDF.
• Tamaños de página mezclados. Unir un A4 con un Letter produce un PDF con ambos tamaños. Algunos visores ajustan la página, otros muestran la página más pequeña centrada. Si necesitas uniformidad, ajusta el tamaño antes de unir.
• PDF dañado. "Could not read: ..." significa que la herramienta no pudo analizar el archivo. Exporta el origen de nuevo o ábrelo y guárdalo otra vez en tu visor de PDF.
• Campos de formulario en conflicto. Si dos PDF tienen campos de formulario con el mismo nombre interno, el archivo combinado puede comportarse de forma extraña — editar un campo actualiza el otro. Aplana los formularios antes de unir si estás combinando formularios rellenados.

¿La unión conserva marcadores, campos de formulario y anotaciones?

Se conserva el contenido de la página: texto, imágenes y anotaciones asociadas a la página. Las funciones a nivel de documento — árbol de marcadores/esquema, campos interactivos con nombre y archivos adjuntos — no se copian al archivo combinado. Es una limitación de la copia página a página en el navegador. Si necesitas mantener los marcadores, aplana los formularios y exporta los marcadores por separado antes de unir.

¿Puedo unir PDF protegidos con contraseña?

No. Si algún archivo está cifrado, verás el error "Encrypted PDF — cannot be merged" al lado. Abre el archivo en tu visor de PDF, introduce la contraseña y usa "Archivo > Guardar como" para exportar una copia sin protección. Carga esa copia aquí.

¿El orden de los archivos de la lista coincide con el resultado?

Sí. Los archivos se concatenan en el orden mostrado, de arriba a abajo. Usa las flechas arriba y abajo junto a cada archivo antes de pulsar Unir. El recuento previo de páginas te permite comprobar el resultado antes de unir.

¿Cuál es el número máximo de archivos o tamaño total que puedo unir?

No hay un límite estricto de archivos, pero el resultado combinado debe caber en la memoria del navegador. En un portátil moderno son aproximadamente 1–2 GB de PDF de salida. Docenas de PDF pequeños se unen en segundos. Documentos escaneados muy grandes que sumen más de 500 MB pueden ralentizar la pestaña o fallar en navegadores con poca memoria.

¿La unión cambia el diseño visual o el tamaño de página?

No. Cada página se copia con su tamaño y orientación originales. Si un PDF usa A4 y otro Letter, el archivo combinado contendrá páginas de ambos tamaños. Si necesitas un tamaño uniforme, redimensiona las páginas en tu editor de PDF primero o usa una herramienta como pdf-organize para rotar después de unir.

¿Guardan los PDF que uno aquí?

No. No guardamos los PDF que añades ni el archivo unido que descargas. Todo se descarta en cuanto cierras o actualizas la pestaña — sin registros, sin rastro de lo que combinaste. Puedes verificarlo en las herramientas de desarrollo de tu navegador.